Olga Werby

Olga Werby, Ed.D., has a Doctorate from U.C. Berkeley with a focus on designing online learning experiences. She has a Master's degree from U.C. Berkeley in Education of Math, Science, and Technology. She has been creating computer-based projects since 1981 with organizations such as NASA (where she worked on the Pioneer Venus project), Addison-Wesley, and the Princeton Review. She conceived, designed, and illustrated the award-winning "Field Trips" series of programs distributed by Sunburst Communications. Olga has a B.A. degree in Mathematics and Astrophysics from Columbia University. Olga currently teaches interaction design and cognitive theory at the American University in Paris and the University of California at Berkeley Extension Program. She was part of the faculty of San Francisco State University's Multimedia Studies Program, the Bay Area Video Coalition, and the campus of Apple Computers. Olga is a member of the Association for the Advancement of Computing in Education. She also holds a California teaching credential and is part of the San Francisco Unified School District where she often tests science-related curriculum materials in public elementary and middle schools.

Words, Language, Influence, & Design

I’ve been thinking a lot lately about the power of language. Sure, there have been a lot of news relating to language (election, after all, is only a few months away): legitimate rape is one example of powerful words/phrases in the news. But I would like to briefly explore how words and language can influence the design and use of a product. Language Development It might be interesting to start really early (or to look to unusual cases of individuals without language). The following program by RadioLab does a wonderful job of introducing language and the development of comprehension: Words that Change the World. This half-hour audio show presents the work of Susan Schaller, Charles Fernyhough, Elizabeth Spelke, and James Shapiro. Susan describes a case of a deaf 27 year old man who was never taught language and his journey to comprehension. Charles describes an experiment where babies, kids, and rats are asked to find items in a blank room after a brief disorientation. He discovers that language is essential to linking concepts in our brain. Elizabeth explores the benefits of language farther. And James, a Shakespeare scholar at Columbia University, talks about the use of language to communicate complex…

Doctors and Anchoring Errors

In the past few months, two people I know almost died (one will die very soon) due to medical mistakes. Considering both of these men are well educated and live in America, in major metropolitan areas, with access to a wide variety of experts, and with very supportive family and friends, how can this happen? Tragically enough, their stories are not the exceptions. They fell victim to Anchoring Errors — judgement errors common in situations with lots of stress (e.g. emergency rooms); where many individuals are involved (e.g. a parade of doctors assigned to a patient in a hospital); where there’s inadequate time for problem solving (again, think emergency rooms); and, most importantly, there’s no built-in mechanisms to go back and re-conceptualize the problem, to re-diagnose, and to change the solution in the light of other variables or data. Doctors make mistakes. We ALL do, all the time. But when doctors make it, the prognosis for the patients are sometimes dire. In the cases I’m about to describe, deadly… “How Doctors Think” is an amazing book and one I have given to many of my friends and family and even to my personal physician. It describes way in which even…

Design and the Olympic Games

Aerial Shot of the London Olympic Stadium

The Olympic Games are coming to a close and there are some interesting design decisions that seem worth mentioning. But let’s start with a cursory set of design requirements: safety, transportation, visibility and observability of events, entertainment, fairness, cultural sensitivity and appropriateness, and so much more. As with all design problems, divide and concur is a good approach: who are the audiences; what are their needs; what are the time, budget, and personal resources of the project; and what are the considerations (goals) of the sponsoring country. These are the basics of product design. From these variables, we can set priorities and deduce probabilities of errors and failures and how to accommodate them with design. Clearly, this is too much to cover in one blog, but here are a few thoughts… Safety There are many safety concerns in staging big, multinational events. Let’s first consider the different groups of individuals: safety for the participants, organizers, audience, supporting staff. We can break this down even more (by country, by sex, by religion, by location, by celebrity, etc.), but these are the large categories. It’s important to consider the safety for each group separately and provide supports as necessary. There are different…

Designing an Optimum Nudge

Tornado Exhibit at the Exploratorium

I’m sitting by a window looking out at a rainy Paris street, thinking of cultural differences between Paris and San Francisco, taking advantage of bad weather to do some writing. Over two decades ago, I did some ethnographic research a Exploratorium, looking at how different visitors interacted with the museum’s hands-on exhibits. I was looking for ways to improve the visitors’ experience, raise understanding of the phenomena they were observing. What I saw was different ways in which visitors experienced failure: p-prims that got in a way; folksy wisdom that caused confusion; lack of affordances that led to bottlenecks; permission giving that set up strange expectations; etc. The results of this study turned into a Master Thesis for UC Berkeley. Now, I would like to explore some of the ideas that surfaced during my Exploratorium research and apply them to design of nudging — carefully crafted affordances and perceptual cues that manipulated users into acting a certain way while maintaining the illusion of freedom of action. Let me start with a bit of history — a quick summary of some of the results of Exploratorium study. Permission Giving Two decades ago, “hands-on” exhibits were still novel in the museum world.…

Interface Design Failure: Man accidentally kills 40,000-sq-ft lawn due to packaging design

What can bad interface design do? Bad graphic? Bad packaging? There are people who think these don’t matter (I had a few clients like that), but here’s an example of how badly things turn out when interface design isn’t taken seriously. And here’s another example from one of my previous posts: eye medicine or super glue? You’d be the judge!

Cultural Barriers to Success

Tim Buton Exhibition at La Cinémathèque in Paris

Man-made Disasters in a Wake of Tsunami This month, The Fukushima Nuclear Accident Independent Investigation Commission issued its final report on the disaster: It was man-made! Here’s a quote from the report: What must be admitted — very painfully — is that this was a disaster “Made in Japan.” Its fundamental causes are to be found in the ingrained conventions of Japanese culture: our reflexive obedience; our reluctance to question authority; our devotion to ‘sticking with the program”; our groupism; and our insularity. Had other Japanese been in the shoes of those who bear responsibility for this accident, the result may well have been the same. The last sentence is particular insightful — the blame was not rested on the shoulders of a particular individual, as tempting as that might be, or even on the shoulders of some manager. The fault was places on the cultural context in which the incident played out. Museums in Paris We just got back from seeing a Tim Burton exhibit at the La Cinémathèque, in Paris. The content of the exhibit, as one could imagine, is quite wonderful. But there were many, many human failures in making the visit an enjoyable experience. And yes,…

Foie Gras on Child’s Menu and Other Cultural Differences

2012-06-28 School Menu in France

We are staying in a tiny village of Cenac, in a beautiful Dordogne Valley in France — the valley of foie gras (duck liver). The other day, when we went out for dinner in a local restaurant, we saw a great little item on the Child’s Menu: foie gras! Imagine a duck liver pate on a child’s menu anywhere in US? Here, it’s a common item — if not duck liver, than some other pate is often on the menu for kids. Check out the photo we took of the elementary school menu, posted on the door of the school: Notice the rabbit, duck, olives, salad and vegetables, and, of course, the pate on the menu! I think the families and children in this small village would be shocked by the menu offerings at our schools in San Francisco! This is a cultural difference! Cultural differences affect how we think about problem solving — how we approach the problem and how we go about looking for solutions. Consider a few images below. They are from India and show a cultural difference in imaginative solutions to every day problems: The motorcycle bus and the home-made flotation device show creativity within a…